| Índice | Orações | Documentos | Conselhos | Via-Sacra | Links | |
 |
||
|
Beatae Mariae Virginis OFÍCIO DE NOSSA SENHORA | Matinas | Laudes | Prima | Terça | Sexta | Noa | Vésperas | Completas | Ante Officium Parvum (Antes do Ofício)
Aperi, Dómine, os meum ad benedicéndum nomem sanctum tuum: munda quoque cor meum ab ómnibus vanis, pervérsis et aliénis cogitatiónibus; intelléctum illúmina, afféctum inflámma, ut digne, atténte ac devóte hoc Officium recitáre váleam, et exaudíri divinæ Majestátis tuæ. Per Christum, Dóminum nostrum. (Depois do Ofício)
Sarosánctæ et indivíduæ Trinitáti crucifíxi Dómini nostri Iesu Christi humanitáti, beatíssimæ et gloriosíssimæ sempérque Vírginis Maríæ fecúndæ integritáti, et ómnium Sanctórum universitáti sit sempitérna laus, honor, virtus et glória ab omni creatúra, nobísque remíssio ómnium peccatórum, per infínita sæcula sæculórum.
(De joelhos) Ave María, grátia plena; Dóminus tecum. Repete-se: Ave María, grátia plena; Dóminus tecum. Psalmus 94 Veníte, exsultémus Dómino
Veníte, exsultémus Dómino, (Os hinos se cantam ou se rezam sempre de pé) Quem terra, pontus, sídera Colunt, adórant, prædicant, Trinam regéntem máchinam, Claustrum Maríæ bájulat. Cui luna, sol et ómnia Desérviunt per témpora, Perfúsa cæli grátia, Gestant puéllæ víscera. Beáta Mater múnere, Cujus, supérnus Artifex Mundum pugíllo cóntinens, Ventris sub arca clausus est. Beáta cæli núntio, Fœcúnda Sancto Spíritu, Desiderátus géntibus Cujus per alvum fusus est. Jesu tibi sit glória, Qui natus es de Vírgine, Cum Patre, et almo Spíritu, In sempitérna sæcula. Amen Primeiro Noturno Para o Domingo, Segunda e Quinta-feira. Ant. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui. Dómine, Dóminus noster Dómine, Dóminus noster, * Quam admirábile est nomen tuum in univérsa terra! Quóniam eleváta est magnificéntia tua, * Super cælos. Ex ore infántium et lacténtium perfecísti laudem propter inimícos tuos, * Ut déstruas inimícum et ultórem. Quóniam vidébo cælos tuos, ópera digitórum tuórum: * Lunam et stellas, quæ tu fundásti. Quid est homo quod memor es ejus? * Aut fílius hóminis, quóniam vísitas eum? Minuísti eum paulo minus ab Angelis, glória et honóre coronásti eum: * Et constituísti eum super ópera mánuum tuárum. Omnia subjecísti sub pédibus ejus, * Oves et boves univérsas : ínsuper et pécora campi. Vólucres cæli, et pisces maris, * Qui perámbulant sémitas maris. Dómine, Dóminus noster, * Quam admirábile est nomen tuum in univérsa terra! Glória Patri etc. Ant. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui. Ant. Sicut myrrha elécta odórem dedisti suavitatis, sancta Dei Génetrix. cæli enárrant Cæli enárrant glóriam Dei: * Et ópera mánuum ejus annúntiat firmaméntum. Dies diéi erúctat verbum, * Et nox nocti índicat sciéntiam. Non sunt loquélæ, neque sermónes, * Quorum non audiántur voces eórum. In omnem terram exívit sonus eórum: * Et in fines orbis terræ verba eórum. In sole pósuit tabernáculum suum: * Et ipse tamquam sponsus procédens de thálamo suo. Exsultávit ut gigas ad curréndam viam, * A summo cæli egréssio ejus. Et occúrsus ejus usque ad summum ejus: * Nec est qui se abscóndat a calóre ejus. Lex Dómini immaculáta, convértens ánimas: * Testimónium Dómini fidéle, sapiéntiam præstans párvulis. Justítiæ Dómini rectæ, lætificántes corda: * Præcéptum Dómini lúcidum illúminans óculos. Timor Dómini sanctus, pérmanens in sæculum sæculi: * Judícia Dómini vera, justificáta in semetípsa. Desiderabília super aurum et lápidem pretiósum multum: * Et dulcióra super mel et favum. Etenim servus tuus custódit ea, * In custodiéndis illis retribútio multa. Delícta quis intélligit? ab occúltis meis munda me: * Et ab aliénis parce servo tuo. Si mei non fúerint domináti, tunc immaculátus ero: * Et emundábor a delícto máximo. Et erunt ut compláceant elóquia oris mei: * Et meditátio cordis mei in conspéctu tuo semper. Dómine, adjútor meus, * Et redémptor meus. Gloria Patris, etc. Ant. Sicut myrrha elécta odórem dedisti suavitatis, sancta Dei Génetrix. Ant. Ante torum hujus Vírginis frequentáte nobis dúlcia cántica drámatis. Dómini est terra Dómini est terra, et plenitúdo ejus: * Orbis terrárum, et univérsi qui hábitant in eo. Quia ipse super mária fundávit eum: * Et super flúmina præparávit eum. Quis ascéndit in montem Dómini? * Aut quis stabit in loco sancto ejus? Innocens mánibus et mundo corde, * Qui non accépit in vano ánimam suam, nec jurávit in dolo próximo suo. Hic accípiet benedictiónem a Dómino: * Et misericórdiam a Deo, salutári suo. Hæc est generátio quæréntium eum, * Quæréntium fáciem Dei Jacob. Attóllite portas príncipes vestras, et elevámini portæ æternáles: * Et introíbit Rex glóriæ. Quis est iste Rex glóriæ? * Dóminus fortis et potens : Dóminus potens in prælio. Attóllite portas príncipes vestras, et elevámini portæ æternáles: * Et introíbit Rex glóriæ. Quis est iste Rex glóriæ? * Dóminus virtútum ipse est Rex glóriæ. Glória Patris, etc Ant. Ante torum hujus Vírginis frequentáte nobis dúlcia cántica drámatis. V.Diffusa est grátia in lábiis tuis. R.Proptérea benedixit te Deus in aetérnum. Pater Noster (em segredo) V.Et ne nos indúcas in tentatiónem. R.Sed libera nos a malo. Absolvição Précibus et méritis béatae Mariae semper Virginis, et ómnium Sanctórum, perdúcat nos Dóminus ad regna caelórum. R. Amen. Para a terça e Sexta-feira. Ant. Spécie tua, et pulchritúdine tua inténde, próspere procéde, et regna. Eructávit cor meum Eructávit cor meum verbum bonum: * Dico ego ópera mea Regi. Lingua mea cálamus scribæ: * Velóciter scribéntis. Speciósus forma præ fíliis hóminum, diffúsa est grátia in lábiis tuis: * proptérea benedíxit te Deus in ætérnum. Accíngere gládio tuo super femur tuum, * Potentíssime. Spécie tua et pulchritúdine tua: * Inténde, próspere procéde, et regna. Propter veritátem, et mansuetúdinem, et justítiam: * Et dedúcet te mirabíliter déxtera tua. Sagíttæ tuæ acútæ, pópuli sub te cadent: * In corde inimicórum Regis. Sedes tua, Deus, in sæculum sæculi: * Virga directiónis virga regni tui. Dilexísti justítiam, et odísti iniquitátem: * Proptérea unxit te, Deus, Deus tuus, óleo lætítiæ præ consórtibus tuis. Myrrha, et gutta, et cásia a vestiméntis tuis, a dómibus ebúrneis: * Ex quibus delectavérunt te fíliæ regum in honóre tuo. Astitit regína a dextris tuis in vestítu deauráto: * Circúmdata varietáte. Audi, fília, et vide, et inclína aurem tuam: * Et oblivíscere pópulum tuum, et domum patris tui. Et concupíscet Rex decórem tuum: * Quóniam ipse est Dóminus Deus tuus, et adorábunt eum. Et fíliæ Tyri in munéribus * Vultum tuum deprecabúntur: omnes dívites plebis. Omnis glória ejus fíliæ Regis ab intus, * In fímbriis áureis circumamícta varietátibus. Adducéntur Regi vírgines post eam: * Próximæ ejus afferéntur tibi. Afferéntur in lætítia et exsultatióne: * Adducéntur in templum Regis. Pro pátribus tuis nati sunt tibi fílii: * Constítues eos príncipes super omnem terram. Mémores erunt nóminis tui: * In omni generatióne et generatiónem. Proptérea pópuli confitebúntur tibi in ætérnum: * Et in sæculum sæculi. Glória Patris, etc. Ant. Spécie tua, et pulchritúdine tua inténde, próspere procéde, et regna. Ant. Adjuvábit eam Deus vultu suo: Deus in médio ejus, non commovébitur. Deus noster refúgium Deus noster refúgium, et virtus: * Adjútor in tribulatiónibus, quæ invenérunt nos nimis. Proptérea non timébimus dum turbábitur terra: * Et transferéntur montes in cor maris. Sonuérunt, et turbátæ sunt aquæ eórum: * Conturbáti sunt montes in fortitúdine ejus. Flúminis ímpetus lætíficat civitátem Dei: * Sanctificávit tabernáculum suum Altíssimus. Deus in médio ejus, non commovébitur: * Adjuvábit eam Deus mane dilúculo. Conturbátæ sunt Gentes, et inclináta sunt regna: * Dedit vocem suam, mota est terra. Dóminus virtútum nobíscum: * Suscéptor noster Deus Jacob. Veníte, et vidéte ópera Dómini, quæ pósuit prodígia super terram: * Áuferens bella usque ad finem terræ. Arcum cónteret, et confrínget arma: * Et scuta combúret igni. Vacáte, et vidéte quóniam ego sum Deus: * Exaltábor in Géntibus, et exaltábor in terra. Dóminus virtútum nobíscum: * Suscéptor noster Deus Jacob. Glória Patris, etc. Ant. Adjuvábit eam Deus vultu suo: Deus in médio ejus, non commovébitur. Ant. Sicut laetántium ómnium nostrum habitátio est in te, Sancta Dei Génetrix. Fundaménta ejus Fundaménta ejus in móntibus sanctis: * Díligit Dóminus portas Sion super ómnia tabernácula Jacob. Gloriósa dicta sunt de te, * Cívitas Dei. Memor ero Rahab, et Babylónis * Sciéntium me. Ecce alienígenæ, et Tyrus, et pópulus Æthíopum, * Hi fuérunt illic. Numquid Sion dicet: Homo, et homo natus est in ea: * Et ipse fundávit eam Altíssimus? Dóminus narrábit in scriptúris populórum, et príncipum: * Horum, qui fuérunt in ea. Sicut lætántium ómnium: * Habitátio est in te Glória Patris, etc. Ant. Sicut laetántium ómnium nostrum habitátio est in te, Sancta Dei Génetrix. V.Diffusa est grátia in lábiis tuis. R.Proptérea benedixit te Deus in aetérnum. Pater Noster (em segredo) V.Et ne nos indúcas in tentatiónem. R.Sed libera nos a malo. Absolvição Précibus et méritis béatae Mariae semper Virginis, et ómnium Sanctórum, perdúcat nos Dóminus ad regna caelórum. R. Amen. Para a quarta e Sábado Ant. Gáude, Maria Virgo, cunctas haéreses sola interemisti in univérso mundo. Cantate Domino canticum novum Cantáte Dómino canticum novum: * Cantáte Dómino omnis terra. cantate Domino, et benedicite Nómini ejus: * Annuntiáte de die in diem salutáre ejus. Annuntiáte inter Gentes glóriam ejus, * In ómnibus pópulis mirabilia ejus Quoniam magnus Dominus, et laudábilis nimis: * Terribilis est super omnes deos. Quóniam omnes dii Géntium daemónia: * Dominus autem caelos fecit. Conféssio et pulchritúdo in conspéctu ejus: * Sanctimónia et magnificéntia in sanctificatióne ejus. Afférte Dómino pátriae Géntium, afférte Dómino glóriam et honórem: * Afférte Dómino glóriam Nómini ejus Tóllite hóstias, et introite in átria ejus: * Adoráte Dóminum in átrio sancto ejus. Commoveátur a fácie ejus universa terra. Dicite in Géntibus quia Dóminus regnávit. Etenim corréxit orbem terrae, qui non commovébitur: * Judicábit pópulos in aequitáte. Laeténtur caeli, et exúltet terra, commoveátur mare, et plenitúdo ejus. Gaudébunt campi, et ómnia quae in eis sunt. Tunc exultábunt ómnia ligna silvárum a fácie Dómini, quia venit: * Quóniam venit judicáre terram. Judicábit orbem terrae in aequitáte, * Et pópulos in veritáte sua. Glória Patris, etc. Ant. Gáude, Maria Virgo, cunctas haéreses sola interemisti in univérso mundo. Ant. Dignáre me laudáre te, Virgo sacráta: da mihi virtútem contra hostes tuos. Dóminus regnávit Dóminus regnávit exsúltet terra: * Læténtur ínsulæ multæ. Nubes, et calígo in circúitu ejus: * Justítia, et judícium corréctio sedis ejus. Ignis ante ipsum præcedet: * Et inflammábit in circúitu inimícos ejus. Illuxérunt fúlgura ejus orbi terræ: * Vidit et commóta est terra. Montes, sicut cera fluxérunt a fácie Dómini: * A fácie Dómini omnis terra. Annuntiavérunt cæli justítiam ejus: * Et vidérunt omnes pópuli glóriam ejus. Confundántur omnes, qui adórant sculptília: * Et qui gloriántur in simulácris suis. Adoráte eum, omnes Angeli ejus: * Audívit, et lætáta est Sion. Et exsultavérunt fíliæ Judæ: * Propter judícia tua, Dómine: Quóniam tu Dóminus Altíssimus super omnem terram: * Nimis exaltátus es super omnes deos. Qui dilígitis Dóminum, odíte malum: * Custódit Dóminus ánimas sanctórum suórum, de manu peccatóris liberábit eos. Lux orta est justo, * Et rectis corde lætítia. Lætámini, justi in Dómino: * Et confitémini memóriæ sanctificatiónis ejus. Glória Patris, etc. Ant. Dignáre me laudáre te, Virgo sacráta: da mihi virtútem contra hostes tuos. No ANNO. Ant.Post Partum, Virgo, invioláta permansisti; Dei Génetrix intercéde pro nobis. No ADVENTO e na festa da ANUNCIAÇÃO. Ant. Angelus Dómini nuntiávit mariae, et concépit de Spíritu Sancto. Cantáte Dómino Cantáte Dómino cánticum novum: * Quia mirabília fecit. Salvávit sibi déxtera ejus: * Et bráchium sanctum ejus. Notum fecit Dóminus salutáre suum: * In conspéctu Géntium revelávit justítiam suam. Recordátus est misericórdiæ suæ, * Et veritátis suæ dómui Israël. Vidérunt omnes términi terræ * Salutáre Dei nostri. Jubiláte Deo, omnis terra: * Cantáte, et exsultáte, et psállite. Psállite Dómino in cíthara, in cíthara et voce psalmi: * In tubis ductílibus, et voce tubæ córneæ. Jubiláte in conspéctu regis Dómini: * Moveátur mare, et plenitúdo ejus: orbis terrárum, et qui hábitant in eo. Flúmina plaudent manu, simul montes exsultábunt a conspéctu Dómini: * Quóniam venit judicáre terram. Judicábit orbem terrárum in justítia, * Et pópulos in æquitáte. Glória Patris, etc. No ANNO. Ant. Post Partum, Virgo, invioláta permansisti; Dei Génetrix intercéde pro nobis. No ADVENTO e na festa da ANUNCIAÇÃO. Ant. Angelus Dómini nuntiávit mariae, et concépit de Spíritu Sancto. V.Diffusa est grátia in lábiis tuis. R.Proptérea benedixit te Deus in aetérnum. Pater Noster (em segredo) V.Et ne nos indúcas in tentatiónem. R.Sed libera nos a malo. Absolvição Précibus et méritis béatae Mariae semper Virginis, et ómnium Sanctórum, perdúcat nos Dóminus ad regna caelórum. R. Amen. (O leitor inclina sempre a cabeça ao dizer:) V. Jube, domne, benedicere. Benção Nos cum prole pia benedicat Virgo Maria. R. Amen (Durante o anno dizem-se as seguintes lições) (Eccli. XXIV, 11-13) (O leitor ou cantor está de pé durante a lição, mas ajoelha ás palavras Tu autem, Dómine, miserere nobis.) In ómnibus réquiem quaesivi, et in hereditáte Dómini morábor.Tunc praecépit, et dixit mihi Creátor ómnibus: et qui creávit me, requiévit in tabernáculo meo, et dixit mihi: In Jacob inhábita, et in Isrãel hereditáre, et in eléctis meis mitte radices.Tu autem, Dómine, miserere nobis. R. Deo grátias. R. Sancta et immaculáta Virginitas, quibus te láudibus éfferam, néscio: * Quia quem caeli cápere non póterant, tuo grémio contulisti. V. Benedicta tu in muliéribus, et benedictus fructus ventris tui. R. Quia quem caeli cápere non póterant, tuo grémio contulisti. V. Jube, domne, benedicere Benção. Ipsa Virgo virginum intercédat pro nobis ad Dóminum. R. Amen (Eccli XXIV, 15-16) Et sic in Sion firmáta sum , et in civitáte sanctificáta similiter requiévi, et in Jerúsalem potéstas mea.Et radicávi in pópulo honorificátio, et in parte Dei mei heréditas illius, et in plenitúdine Sanctórum deténtio mea.Tu autem, Dómine, miserére nobis. R. Deo grátias. R. Beáta es, Virgo Maria, quae Dóminum portasti, creatórem mundi:* Genuisti qui te fecit, et in aetérnum pérmanes Virgo. V. Ave, Maria, grátia pelna, Dominus tecum. R. Genuisti qui te fecit, et in aetérnum pérmanes Virgo. (Quando se diz o Te Deum, no fim deste Responsório acrescenta-se:) V. Glória Patri, et Filio, et Spíritui Sancto R. Genuisti qui te fecit, et in aetérnum pérmanes Virgo. V. Jube, domne, benedicere Benção. Per Virginem matrem concédat nobis Dóminus salútem et pacem. R. Amen. (Eccli XXIV, 17-20) Quasi cedrus exaltáta sum in libano, et quasi cypréssus in monte Sion: quasi palma exaltáta sum in Cades, et quasi plantátio rosae in Jéricho.Quasi oliva speciósa in campis, et quasi plátanus exaltáda sum juxta aquam in platéis.Sicut cinnamómum, et bálsamum aromatizans odórem dediquasi myrrha elécta dedisuavitátem odóris.Tu autem, Dómine, miserére nobis. R. Deo grátias. (Este responsório se omite quando se diz o Te Deum). R. Felix namque es, sacra Virgo Maria, et omni laude dignissima: * Quia ex te ortus est sol justitiae, * Christus Deus noster. V. Ora pro pópulo, intérveni pro clero, intercéde pro devóto femineo sexu: séntiant omnes tuum juvámen, quicúmque célebrant tuam sanctam commemoratiónem. R.Quia ex te ortus est sol justitiae. V. Glória Patri, et Filio, et Spíritui Sancto. R. Christus Deus noster. (No Advento e na festa da Anunciação dizem-se as seguintes licões:) V. Jube, domne, benedicere Benção. Nos cum prole pia benedicat Virgo Maria. R. Amen (Lc I, 26-28) Missus est Angelus Gábriel a Deo in civitátem Galilaéae, cui nomeu Názareth, ad virginem desponsatam viro, cui nomen erat Joseph, dedomo David, et nomeu Virginis Maria.Et, ingréssus angelus ad eam, dixit: Ave, grátia plena: Dóminus tecum: benedicta tu in muliéribus.Tu autem, Dómine, miserére nobis. R. Deo grátias. R. Missus est Gábriel Angelus ad Mariam Virginem desponsátam Joseph, núntians ei Verbum: et expavéscit virgo de lúmine.Ne timeas, Marira: invenisti gratiam apud Dominum: * Ecce concipies, et paries, et vocábitur Altissimi filius. R. Dabit ei Dóminus Deus sedem David, patris ejus: et regnábit in domo Jacob in aetérnum. R. Ecce concipies, et pátries, et vocábitur Altissimi Filius. V. Jube, domne, benedicere Benção. Ipsa Virgo virginum intercédat pro nobis ad Dóminum. R. Amen (Lc I, 29-33) Quae cum audisset, tu báta est in sermóne ejus, et cogi´tabat qualis esset ista salutátio.Et ait Angelus ei: Ne imeas, Maria, invenisti enim grátiam apud Deum: Ecce, concipies in útero, et páries Filium, et vocábis nomen ejus Jesum.Hic erit magnus, et Filius Altissimi vocábirur: et dabit illi Dóminus Deus sedem David patris ejus: et regnábit in domo Jacob in aetérnum, et regni eius non erit finis.Tu autem, Dómine, miserére nobis. R. Deo grátias. R. Ave, Maria, grátia plena, Dóminus tecum: * Spíritus Sanctus supervéniet in te, et virtus Altissimi obumbrábit tibi: quod enim ex te nascétur Sanctum, vocábitur Sanctum, vocábitur Filius Dei. V. Quómodo fiet istud, quóniam virum non cognósco? Et respóndens Angelus, dixit ei: R. Spiritus Sanctus supervéniet in te, et virtus Altissimi obumbrábit tibi: quod enim ex te nascetur Sanctum, vocábitur Filius Dei. (Quando se diz o Te Deum, acrescenta-se:) V. Glória Patri, et Filio, et Spíritui Sancto. R. Spiritus Sanctus supervéniet in te, et virtus Altissimi obumbrábit tibi: quod enim ex te nascetur Sanctum, vocábitur Filius Dei. V. Jube, domne, benedicere Benção. Per Virginem matrem concédat nobis Dóminus salútem et pacem. R. Amen. (Lc I, 34-38) Dixit autem Maria ad Angelum: Quómodo fiet istud, quóniam virum non cognósco? Et respóndens Angelus, dixit ei: Spiritus Sanctus supervéniet in te, et virtus Altissimi obumbrávit tibi.Ideóque et quod nascétur ex te Sanctum, vocábitur Filius Dei.Et ecce, Elisabeth, cognáta tua, et ipsa concépit filium in senectúte sua: et hic mensis sextus est illi quae vocátur stérilis: quia non erit impossibile apud Deum omne verbum.Dixit autem Maria: Ecce ancilla Dómini, fiat mihi secúndum verbum tuum.Tu autem, Dómine, miserére nobis. R. Deo grátias. (Quando não se diz o Te Deum, acrescenta-se) R. Súscipe verbum Virgo Maria, quod tibi a Dómino per Angelum transmissum est; concipies, et páries Deum párter et hóminem: * Ut benedicta dicáris inter omnes mulieres. V. Páries quidem Filium, et virginitáti non patiéris detriméntum: efficiéris grávida, et eris mater semper intácta. R. Ut Benedicta dicáris inter omnes mulieres. V. Glória Patri, et Filio, et Spíritui Sancto. R. Ut Benedicta dicáris inter omnes mulieres. (O Te Deum não se diz no Advento, nem desde a Septuagesima a´te à Pascoa, exceto nas festas de N. Senhora e na festa de S.José). TE DEUM (Canta-se ou reza-se de pé também diante do SS.Sacramento exposto) Te Deum laudámus: * te Dóminum confitémur. Te ætérnum Patrem * Omnis terra venerátur. Tibi omnes Angeli, * Tibi Cæli, et univérsæ Potestátes: Tibi Chérubim et Séraphim * Incessábili voce proclámant: (Faz-se uma profunda reverência) Sanctus, Sanctus, Sanctus * Dóminus Deus Sábaoth. Pleni sunt cæli et terra * majestátis glóriæ tuæ. Te gloriósus * Apostolórum chorus, Te Prophetárum * laudábilis númerus, Te Mártyrum candidátus * laudat exércitus. Te per orbem terrárum * sancta confitétur Ecclésia, Patrem * imménsæ majestátis; Venerándum tuum verum * et únicum Fílium; Sanctum quoque * Paráclitum Spíritum. Tu Rex glóriæ, * Christe. Tu Patris * sempitérnus es Fílius. Tu, ad liberándum susceptúrus hóminem: * non horruísti Vírginis uterum. Tu, devícto mortis acúleo, * aperuísti credéntibus regna cælórum. Tu ad déxteram Dei sedes, * in glória Patris. Judex créderis * esse ventúrus. (O versículo seguinte diz-se de joelhos). Te ergo quæsumus, tuis fámulis súbveni, * quos pretióso sánguine redemísti. (Aqui todos se levantam) Ætérna fac cum Sanctis tuis * in glória numerári. Salvum fac pópulum tuum, Dómine, * et bénedic hereditáti tuæ. Et rege eos, * et extólle illos usque in ætérnum. Per síngulos dies * benedícimus te. Et laudámus nomen tuum in sæculum, * et in sæculum sæculi. Dignáre, Dómine, die isto * sine peccáto nos custodíre. Miserére nostri, Dómine, * miserére nostri. Fiat misericórdia tua, Dómine, super nos, * quemádmodum sperávimus in te. In te, Dómine, sperávi: * non confúndar in ætérnum. V. Deus, in adiutórium meum intende. R. Domine, ad adiuvándum me festína. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculórum. Amen. Allelúia ou Laus tibi, Domine, Rex aetérnae glóriae. (Durante o Ano. Ant.1 Assúmpta est María in cælum: * gaudent Angeli, láudantes benedícunt Dóminum.) (No Advento. Ant.1 Missus est Gabriel angelus ad Mariam Virginem deponsátam Joseph.) (Do Natal à Purificação. Ant.1 O admirábile commércium! Creátor géneris humáni, animátum corpus sumens, de Virgine nasci dignátus est: et procédens homo sine sémine, largitus est nobis suam Deitatem.) Dóminus regnávit DÓMINUS regnávit, decórem indútus est: * indútus est Dóminus fortitúdinem, et præcínxit se. Etenim firmávit orbem terræ, * qui non commovébitur. Paráta sedes tua ex tunc: * a sæculo tu es. Elevavérunt flúmina, Dómine: * Elevavérunt flúmina vocem suam. Elevavérunt flúmina fluctos suos, * a vócibus aquárum multárum. Mirábiles elatiónes maris: * mirábilis in altis Dóminus. Testimónia tua credíbilia facta sunt nimis: * domum tuam decet sanctitúdo, Dómine, in longitúdinem diérum. Glória Patri. (Repete-se a Ant. 1) (Durante o Ano. Ant.2 María Virgo assúmpta est * ad æthéreum thálamum, in quo Rex regum stelláto sedet sólio.) (No Advento Ant.2 Ave, Maria, grátia pelna, Dóminus tecum: benedicta tu in muliéribus, allelúia.) (Do Natal à Purificação. Ant.2 Quando natus es ineffabiliter ex Virgine, tunc implétae sunt Scripturae: sicut plúvia in vellus descendisti, ut mánum: te laudámus, Deus noster.) Jubiláte IUBILÁTE Deo, omnis terra: * servíte Dómino in lætítia. Introíte in conspéctu eius, * in exsultatióne. Scitóte quóniam Dóminus ipse est Deus: * ipse fecit nos, et non ipsi nos. Pópulos eius, et oves páscuæ eius: * introíte portas eius in confessióne, átria eius in hymnis: confitémini illi. Laudáte nomen eius: quóniam suávis est Dóminus, in ætérnum misericórdia eius, * et usque in generatiónem et generatiónem véritas eius. Glória Patri. (Repete-se a Ant.2) (Durante o Ano. Ant.3 In odórem * unguentórum tuórum cúrrimus: adulescentulæ dilexérunt te nimis.) (No Advento. Ant.3 Ne timeas, Maria: invenisti grátiam apud Dominum: ecce concipies, et páries filium, allelúia.) (Do Natal à Purificação. Ant.3 Rubum quem viderat Móyses incombústum, conservátam agnóvimus tuam laudábilem virginitátem: Dei génitrix, intercéde pro nobis.) Deus, Deus meus DEUS, Deus meus, * ad te de luce vígilo. Sitívit in te ánima mea, * quam multiplíciter tibi caro mea. In terra desérta, et ínvia, et ináquosa: * sic in sancto appárui tibi, ut vidérem virtútem tuam, et glóriam tuam. Quóniam mélior est misericórdia tua super vitas:* lábia mea laudábunt te. Sic benedícam te in vita mea: * et in nómine tuo levábo manus meas. Sicut ádipe et pinguédine repleátur ánima mea: * et lábiis exsultatiónis laudábit os meum. Si memor fui tui super stratum meum, in matutínis meditábor in te: * quia fuísti adiútor meus. Et in velámento alárum tuárum exsultábo, adhæsit ánima mea pos te: * me suscépit déxtera tua. Ipsi vero in vanum quæsiérunt ánimam meam. introíbunt in inferióra terræ: * tradéntur in manus gládii, partes vúlpium erunt. Rex vero lætábitur in Deo, laudabúnter omnes qui iurant in eo: * quia obstrúctum est os loquéntium iníqua. Glória Patri. (Repete-se a Ant.3) (Durante o Ano. Ant.4 Benedícta * fília tua Dómino: quia per te fructum vitæ communicávimus.) (No Advento. Ant.4 Dabit ei Dóminus sedem David patris ejus, et regnábit in aetérnum.) (Do Natal à Purificação. Ant.4 Germinávit radix Jesse, orta est stella ex Jacob: Virgo péperit Salvatórem: te laudámus, Deus noster) Cântico dos três meninos (Dn 3, 57-88 et 56) BENEDÍCITE, ómnia ópera Dómini, Dómino: * Laudáte et superexaltáte eum in sæcula. Benedícite, Angeli Dómini, Dómino: * benedícite, cæli, Dómino. Benedícite, aquæ omnes, quæ super cælos sunt, Dómino: * benedícite, omnes virtútes Dómini, Dómino: * Benedícite, sol et luna, Dómino: * benedícite, stellæ cæli, Dómino. Benedícite, omnes imber et ros, Dómino: * benedícite, omnes spíritus Dei, Dómino. Benedícite, ignis et æstus, Dómino: * Benedícite, frigus et æstus, Dómino. Benedícite, rores et pruína, Dómino: * benedícite, gelu et frigus, Dómino. Benedícite, glácies et nives, Dómino: * benedícite, noctes et dies, Dómino. Benedícite, lux et ténebræ, Dómino: * benedícite, fúlgura et nubes, Dómino. Benedícat terra Dóminum: * laudet et superexáltet eum in sæcula. Benedícite, montes et colles, Dómino: * benedícite, univérsa germinántia in terra, Dómino. Benedícite, fontes, Dómino: * benedícite, mária et flúmina, Dómino. Benedícite, cete, et ómnia, quæ movéntur in aquis, Dómino: * benedícite, omnes volúcres cæli, Dómino. Benedícite, omnes béstiæ et pécora, Dómino: * benedícite, fílii hóminum, Dómino. Benedícat Israël Dóminum: * laudet et superecáltet eum in sæcula. Benedícite, sacerdótes Dómini, Dómino: * benedícite, servi Dómini, Dómino. Benedícite, spíritus, et ánimæ iustórum, Dómino: * benedícite, sancti, et húmiles corde, Dómino. Benedícite, Ananía, Azaría, Misaël, Dómino: * laudáte et superexaltáte eum in sæcula. (Faz-se uma reverência) Benedicámus Patrem et Fílium cum Sancto Spíritu: * laudémus et superexaltémus eum in sæcula. Benedíctus es, Dómine, in firmaménto cæli: * et laudábilis, et gloriósus, et superexaltátus in sæcula. (Aqui não se diz o Glória, porque o penúltimo verso tem o mesmo sentido e nem Amém). (Repete-se a Ant.4) (Durante o Ano. Ant.5 Pulchra es * et décora, fília Ierúsalem, terríbilis ut castrórum ácies ordináta.) (No Advento. Ant.5 Ecce ancilla Dómini: fiat mihi secundum verbum tuum.) (Do Natal à Purificação. Ant.5 Ecce Maria génuit nobis Salvatórem, quem Joánnes videns exclamavit, dicens: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccáta mundi, allelúia.) Laudáte Dóminum LAUDÁTE Dóminum de cælis: * laudáte eum in excélsis. Laudáte eum, omnes Angeli eius: * laudáte eum, omnes virtútes eius. Laudáte eum, sol et luna: * laudáte eum, omnes stellæ et lumen. Laudáte eum, cæli cælórum: * et aquæ omnes, quæ super cælos sunt, laudent nomen Dómini. Quia ipse dixit, et facta sunt: * ipse mandávit, et creáta sunt. Státuit ea in ætérnum, et in sæculum sæculi: * præcéptum pósuit, et non præteríbit. Laudáte Dóminum de terra, * dracónes, et omnes abýssi. Ignis, grando, nix, glácies, spíritus procellárum: * quæ fáciunt verbum eius: Montes, et omnes colles: ligna fructífera, et omnes cedri. Béstiæ, et univérsa pécora: sérpentes, et vólucres pennátæ: Reges terræ, et omnes pópuli: * príncipes, et omnes iúdices terræ. Iúvenes, et vírgines: senes cum junióribus laudent nomen Dómini: * quia exaltátum est nomen eius sólius. Conféssio ejus super cælum et terram: * et exaltávit cornu pópuli sui. Hymnus ómnibus sanctis ejus: * Fíliis Israël, pópulo appropinquánti sibi. Glória Patri. (Repete-se a Ant.5) (Durante o Ano. Capitulum [Cant 6,8] VIDÉRUNT eam fíliæ Sion, et beatíssimam prædicavérunt, et reginæ laudavérunt eam. R. Deo grátias.) (No Advento. Capitulum [Is XI,1-2] Egrediétur virga de radice Jesse, et flos de radice ejus ascéndet.Et requiéscet super eum Spiritus Dómini. R. Deo Grátias.) O GLORIÓSA vírginum, Sublímis inter sídera, Qui te creávit, párvulum Lacténte nutris úbere. Quod Heva tristis ábstulit, Tu reddis almo gérmine: Intrent ut astra flébiles, Cæli reclúdis cárdines. Tu regis alti iánua Et aula lucis fúlgida: Vítam datam per Vírginem, Gentes redemptæ, pláudite. Iesu, tibi sit Glória, Qui natus es de Vírgine, Cum Patre, et almo Spíritu, In sempitérna sæcula. Amen. V. Benedícta tu in muliéribus. R. Et benedíctus fructus ventris tui. (Durante o ano. Ant.6 Beáta Dei Génitrix, María, * Virgo perpétua, templum Dómini, sacrárium Spíritus Sancti, sola sine exémplo placuísti Dómini nostro Iesu Christo: ora pro pópulo, intérveni pro clero, intercéde pro devóto femíneo sexu.) (No Tempo Pascal. Ant.6 Regina Caeli, laetáre, allelúia: quia quem meruisti portáre, allelúia: resurréxit, sicut dixit, allelúia: ora pro nobis Deum, allelúia.) (No Advento. Ant.6 Spiritus Sanctus in te descéndet, Maria: ne timeas: habébis in útero Filium Dei, allelúia.) (Do Natal à Purificação. Ant.6 Mirábile mystérium declarátur hódie: innovántur natúrae, Deus homo factus est: id quod fuit permánsit, et quod non erat assúmpsit: non commixtiónem passus, neque divisiónem.) Cântico de Zacarias (Luc. 1, 68-79) (Canta-se ou reza-se de pé, fazendo no princípio o sinal da Cruz). BENEDÍCTUS Dóminus, Deus Israël, * quia visitávit et fecit redemptiónem plebis suæ: Et eréxit cornu salútis nobis: * in domo David, púeri sui. Sicut locútus est per os sanctórum, * qui a sæculo sunt, prophetárum eius: Salútem ex inimícis nostris, * et de manu ómnium, qui odétunt nos: Ad faciéndam misericórdiam cum pátribus nostris: * et memorári testaménti sui sancti. Iusiurándam, quod iurávit ad Abraham, patrem nostrum, * datúrem se nobis: Ut sine timore, de manu inimicórum nostrórum liberáti, * serviámus illi. In sanctitáte, et iustítia coram ipso, * ómnibus diébus nostris. Et tu, puer, Prophéta Altíssimi vocáberis: * Præíbis enim ante fáciem Dómini paráre vias eius: Ad dandam sciéntiam salútis plebi eius: * in remissiónem peccatórum eórum: Per víscera misericordiæ Dei nostri: * in quibus visitávit nos, óriens ex alto: illumináre his, qui in ténebris, et in umbra mortis sedent: * ad dirigéndos pedes nostros in viam pacis. Glória Patri. (Repete-se a Ant.6) Preces Kýrie eléison. Christe eléison Kýrie eléison V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. (Durante o Ano e no Advento) Orémus DEUS, qui de beátæ Maríæ Vírginis útero Verbum tuum, Angelo nuntiánte, carnem suscípere voluísti; ut, qui vere eam Genetrícem Dei crédimus, eius apud te intercessióni adiuvémur. Per eúndem Dóminum Nostrum Iesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spítitu Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. R. Amen. (Do Natal à Purificação) Orémus Deus, qui salútis aetérnae, beátae Mariae virginitáte foecúnda, humáno géneri praémia praestitisti: tribue, quaésumnus, ut ipsam pro nobis intercédere sentiámus, per quam merúimus auctórem vitae suscipere, Dóminum nostrum Jesum Christum Filium tuum: Qui tecum vivit et regnate in unitáte Spiritus Sancti Deus, per ómnia saecula saeculórum. R. Amen. Comemoração dos santos (Durante o Ano. Ant. Sancti Dei omnes, intercédere dignémini pro nostra omniúmque salúte.) V. Laetámini in Dómino et exsultáre, justi. R. Et gloriámini, omnes recti corde. Orémus. Prótege, Dómine, pópulum tuum, et Apostolórum tuórum Petri et Pauli, et aliórum Apostolórum patrocinio confidéntem, perpétua defendéntem, perpétua defensióne consérva. Omnes Sancti tui, quaésumus, Dómine, nos ubique ádjuvent: ut, dum éorum mérita recólimus, patrocinia sentiámus: et pacem tuam nostris concede tempóribus, et ab Ecclésia tua cunctam repélle nequitiam: iter, actus, et voluutátes nostras, et ómnium famulórum tuórum, in salútis tuae prosperitáte dispóne: benefactóribus nostris sempitérna bona retribue, et ómnibus fidélibus defúnctis réquiem aetérnam concéde.Per Dóminum nostrum Jesum Christum Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spiritas Sancti Deus, per ómnia saecula saeculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium ánimæ per misericórdia Dei, réquiescant in pace. R. Amen. (No Advento. Ant. Ecce Dóminus véniet, et omnes Sancti ejus cum eo: et erit in die illa lux magna, allelúia.) V. Ecce, apparébit Dóminus super nubem cándidam. R. Et cum eo Sanctórum milia. Orémus. Consciéntias nostras, quaésumus, Dómine, visitándo purifica: ut, véniens Jesus Christus filius tuus Dóminus noster cum ómnibus Sanctis, parátam sibi in nobis invéniat mansiónem: Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spiritus Sancti Deus, per ómnia saécula saeculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium ánimæ per misericórdia Dei, réquiescant in pace. R. Amen. Pater Noster, etc. (em segredo). V. Dóminus det nobis suam pacem. R. Et vitam aetérnam.Amen. (As antífonas finais de N. Senhora com os respectivos versos e Orémus rezam-se sempre de joelhos, exceto nos Domingos desde as Vésperas do Sábado e em todo o Tempo Pascal, no qual se diz a Ant. Regina Caeli, etc. de pé.O hebdomadario porém sempre se levanta para rezar o orémus.) (Desde as Vésperas do Sábado que precede o primeiro Domingo do Advento até às Vésperas da Purificação de N. Senhora, diz-se:) Alma Redemptóris Mater, quæ pérvia cæli Porta manes, et stella maris, succúrre cadénti, Súrgere qui curat, pópulo : tu quæ genuísti, Natúra miránte, tuum sanctum Genitórem, Virgo prius ac postérius, Gabriélis ab ore Sumens illud Ave, peccatórum miserére. V. Angelus Dómini nuntiávit Mariae. R. Et concépit de Spiritu Sancto. Orémus. Grátiam tuam, quæsumus Dómine, méntibus nostris infúnde ; ut, qui, Angelo nuntiánte, Christi Fílii tui incarnatiónem cognóvimus ; per passiónem ejus et crucem, ad resurrectiónis glóriam perducámur. Per eúmdem Christum Dóminum nostrum. R. Amen. V. Divínum auxílium † máneat semper nobíscum. R. Amen (Das primeiras Vésperas do Natal até a Purificação. Ant. Alma Redemptoris Mater, etc.) V. Post partum, virgo, inviolata permansisti. R. Dei génetrix, intercéde pro nobis. Orémus. Deus, qui salútis ætérnæ, beátæ Maríæ virginitáte fœcúnda, humáno géneri præmia præstitísti : tríbue, quæsumus ; ut ipsam pro nobis intercédere sentiámus, per quam merúimus auctórem vitæ suscípere, Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum. R. Amen. V. Divínum auxílium † máneat semper nobíscum. R. Amen (Da Purificação ao Sábado Santo. Ant. Ave, Regina Cælorum, Ave, Dómina Angelórum : Salve, radix, salve, porta, Ex qua mundo lux est orta : Gaude Virgo gloriósa, Super omnes speciósa, Vale, o valde decóra, Et pro nobis Christum exóra.) V. Dignáre me laudáre te, Virgo sacráta. R. Da mihi virtútem contra hostes tuos. Orémus. Concéde, miséricors Deus, fragilitáti nostræ præsídium ; ut, qui sanctæ Dei Genitrícis memóriam ágimus ; intercessiónis ejus auxílio, a nostris iniquitátibus resurgámus. Per eúmdem Christum Dóminum nostrum. R. Amen. V. Divínum auxílium † máneat semper nobíscum. R. Amen (Do Sábado Santo ao Primeiro Sábado depois de Pentecostes. Ant. Regína cæli, lætáre, allelúia; Quia quem meruísti portáre, allelúia, Resurréxit, sicut dixit, allelúia: Ora pro nobis Deum, allelúia.) V. Gaude et lætáre, Virgo María, allelúia. R. Quia surréxit Dóminus vere, allelúia Orémus. Deus, qui per resurrectiónem Fílii tui, Dómini nostri Jesu Christi, mundum lætificáre dignátus es ; præsta, quæsumus ; ut, per ejus Genitrícem Vírginem Maríam, perpétuæ capiámus gáudia vitæ. Per eúmdem Christum Dóminum nostrum. R. Amen. V. Divínum auxílium † máneat semper nobíscum. R. Amen (Dito Sábado até ao Advento. Ant. Salve, Regína, mater misericórdiæ ; vita, dulcédo et spes nostra, salve. Ad te clamámus éxsules fílii Hevæ. Ad te suspirámus geméntes et flentes in hac lacrimárum valle. Eja ergo, advocáta nostra, illos tuos misericórdes óculos ad nos convérte. Et Jesum, benedíctum fructum ventris tui nobis post hoc exsílium osténde. O clemens, o pia, o dulcis Virgo María.) V. Ora pro nobis, sancta Dei Génitrix. R. Ut digni effíciámur promissiónibus Christi. Orémus. Omnípotens sempitérne Deus, qui gloriósæ Vírginis Matris Maríæ corpus et ánimam, ut dignum Fílii tui habitáculum éffici mererétur, Spíritu Sancto cooperánte præparásti : da, ut cujus commemoratióne lætámur ; ejus pia intercessióne, ab instántibus malis, et a morte perpétua líberémur. Per eúmdem Christum Dóminum nostrum. R. Amen. V. Divínum auxílium † máneat semper nobíscum. R. Amen Ave Maria, etc. V. Deus, in adiutórium meum intende. R. Domine, ad adiuvándum me festína. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculórum. Amen. Allelúia ou Laus tibi, Domine, Rex aetérnae glóriae. MEMÉNTO, rerum Cónditor, Nostri quod olim córporis, Sacráta ab alvo Vírginis Nascéndo, formam súmpseris. María, Mater grátiæ, Dulcis Parens clementiæ, Tu nos ab hoste prótege, Et mortis hora súsipe. Iesu, tibi sit glória, Qui natus es de Vírgine, Cum Patre, et almo Spíritu, In sempitérna sæcula. Amen. (Durante o Ano. Ant. Assúmpta est María in cælum: * gaudent Angeli, laudántes benedícunt Dóminum.) (No Advento. Ant. Missus est Gabriel angelus ad Mariam Virginem deponsátam Joseph.) (Do Natal à Purificação. Ant. O admirábile commércium! Creátor géneris humáni, animátum corpus sumens, de Virgine nasci dignátus est: et procédens homo sine sémine, largitus est nobis suam Deitatem.) Deus, in Nómine DEUS, in nómine tuo salvum me fac: * et in virtute tua iúdica me. Deus, exaudi oratiónem meam: * áuribus pércipe verba oris mei. Quóniam aliéni insurrexérunt advérsum me, et fortes quæsiérunt ánimam meam: * et non proposuérunt Deum ante conspéctum suum. Ecce enim Deus ádiuvat me: * et Dóminus suscéptor est ánimæ meæ. Avérte mala inimícis meis: * et in veritáte tua dispérde illos. Voluntárie sacrificábo tibi, * et confitébor nómini tuo, Dómine: quóniam bonum est: Quóniam ex omni tribulatióne eripuísti me: * et super inimícos meos despéxit óculos meus. Glória Patri. Benedíxisti BENEDIXÍSTI, † Dómine, terram tuam: * avertísti captivitátem Iacob. Remisísti iniquitátem plebis tuæ: * operuísti ómnia peccáta eórum. Mitigásti omnem iram tuam: * avertísti ab ira indignatiónis tuæ. Convérte nos, Deus, salútaris noster: * et avérte iram tuam a nobis. Numquid in ætérnum irascéris nobis? * aut exténdes iram tuam a generatióne in generatiónem? Deus, tu convérsus vivificábis nos: * et plebs tua lætábitur in te. Osténde nobis, Dómine, misericórdiam tuam: * et salutáre tuum da nobis. Audiam quid loquátur in me Dóminus Deus: * quóniam loquétur pacem in plebem suam. Et super sanctos suos: * et in eos qui convertúntur ad cor. Verúntamen prope timéntes eum salutáre ipsíus: * ut inhábitet glória in terra nostra. Misericórdia et véritas obviavérunt sibi: * iustítia et pax osculátæ sunt. Véritas de terra orta est: * et iustítia de cælo prospéxit. Etenim Dóminus dabit benignitátem: * et terra nostra dabit fructum suum. Iustítia ante eum ambulábit: * Et ponet in via gressus suos. Glória Patri. Laudáte Dóminum Laudáte † Dóminum, omnes Gentes: * laudáte eum, omnes pópuli : Quóniam confirmáta est super nos misericórdia ejus: * et véritas Dómini manet in ætérnum. Glória Patri. (Repete-se a Ant.) (Durante o Ano. Capitulum [Cant 6,9] QUÆ est ista, quæ progréditur quasi auróra consúrgens, pulchra ut luna, elécta ut sol, terríbilis ut castrórum ácies ordináta?.) R. Deo grátias. V. Dignáre me laudáre te, Vírgo sacráta. R. Da mihi virtútem contra hóstes tuos. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. Orémus. DEUS, qui virginálem aulam beátæ Maríæ, in qua habitáres, elígere dignátus es: da, quæsumus; ut, sua nos defensíone munítos, iucúndos fácias suæ interésse commemoratióni: Qui vivis et regnas in unitáte Spíritus Santi, Deus, per ómnia sæcula sæcculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium animæ per misericórdia Dei, réquiesccant in pace. R. Amen. (Do Natal à Purificação. Capitulum [Cant 6,9] QUÆ est ista, quæ progréditur quasi auróra consúrgens, pulchra ut luna, elécta ut sol, terríbilis ut castrórum ácies ordináta?.) R. Deo grátias. V. Dignáre me laudáre te, Vírgo sacráta. R. Da mihi virtútem contra hóstes tuos. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. Orémus. Deus, qui salútis aetérnae, beátae Mariae virginitáte foecúnda, humáno géneri praémia praestitisti: tribue, quaésumnus, ut ipsam pro nobis intercédere sentiámus, per quam merúimus auctórem vitae suscipere, Dóminum nostrum Jesum Christum Filium tuum: Qui tecum vivit et regnate in unitáte Spiritus Sancti Deus, per ómnia saecula saeculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium animæ per misericórdia Dei, réquiesccant in pace. R. Amen. (No Advento. Capitulum [Is 7,14-15] Ecce Virgo concipiet, et páriet filium, et cocábitur nomen eius Emmánuel.Butyrum et mel cómedet, ut sciat reprobare malum, et eligere bonum.) R. Deo Grátias. V. Dignare me laudáre te, Virgo sacráta. R. Da mihi virtútem contra hosres tuos. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. Orémus. DEUS, qui de beátæ Maríæ Vírginis útero Verbum tuum, Angelo nuntiánte, carnem suscípere voluísti; ut, qui vere eam Genetrícem Dei crédimus, eius apud te intercessióni adiuvémur. Per eúndem Dóminum Nostrum Iesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spítitu Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium animæ per misericórdia Dei, réquiesccant in pace. R. Amen. Ave Maria, etc. V. Deus, in adiutórium meum intende. R. Domine, ad adiuvándum me festína. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculórum. Amen. Allelúia ou Laus tibi, Domine, Rex aetérnae glóriae. MEMÉNTO, rerum Cónditor, Nostri quod olim córporis, Sacráta ab alvo Vírginis Nascéndo, formam súmpseris. María, Mater grátiæ, Dulcis Parens clementiæ, Tu nos ab hoste prótege, Et mortis hora súsipe. Iesu, tibi sit glória, Qui natus es de Vírgine, Cum Patre, et almo Spíritu, In sempitérna sæcula. Amen. (Durante o Ano. Ant. Maria Virgo assúmpta est ad aethéreum thálamum, in quo Rex regum stelláto sedet sólio.) (No Advento. Ant. Ave, Maria, grátia plena, Dóminus tecum: benedicta tu in muliéribus, allelúia.) (Do Natal à Purificação. Ant. Quando natus es ineffabiliter ex Virgine, tunc implétae sunt Scriptúrae: sicut plúvia in vellus descendisti, ut salvum fáceres genus humánum: te laudámus, Deus noster.) Ad Dóminum AD Dóminum cum tribulárer clamávi: * et exaudívit me. Dómine, líbera ánimam meam a lábiis iníquis, * et a língua dolósa. Quid detur tibi, aut quid apponátur tibi * ad línguam dolósam? Sagíttæ poténtis acútæ, * cum carbónibus desolatóriis. Heu mihi, quia incolátus meus prolungátus est: habitávi cum habitántibus Cedar: * multum íncola fuit ánima mea. Cum his, qui odérunt pacem, eram pacíficus: * cum loquébar illis, impugnábant me gratis. Glória Patri. Levávi óculos LEVÁVI óculos meus in montes, * unde véniet auxílium mihi. Auxílium meum a Dómino, * qui fecit cælum et terram. Non det in commotiónem pedem tuum: * neque dormítet qui custódit te. Ecce non dormitábit neque dórmiet, * qui custódit Israël. Dóminus custódit te, Dóminus protéctio tua, * super manum déxteram tuam. Per diem sol non uret te: * neque luna per noctem. Dóminus custódit te ab omni malo: * custódiat ánimam tuam Dóminus. Dóminus custódiat intróitum tuum, et éxitum tuum: * ex hoc nunc, et usque in sæculum. Glória Patri. Lætátus sum LÆTÁTUS sum in his, quæ dicta sunt mihi: * In domum Dómini íbimus. Stantes erant pedes nostri, * in átriis tuis, Ierúsalem. Ierúsalem, quæ ædificátur ut cívitas: * cuius participátio eius in idípsum. Illuc enim ascendérunt tribus, tribus Dómini: * testimónium Israël ad confiténdum nómini Dómini. Quia illic sedérunt sedes in iudício, * sedes super domum David. Rogáte quæ ad pacem sunt Ierúsalem: * et abundántia diligéntibus te: Fiat pax in virtúte tua: * et abundántia in túrribus tuis. Propter fratres meos, et próximos meos, * loquébar pacem de te: Propter domum Dómini Dei nostri, * quæsívi bona tibi. Glória Patri. (Repete-se a Ant.) (Durante o Ano e no Tempo do Natal. Capitulum [Eccli. 24,15] ET SIC in Sion firmáta sum, et in civitáte sanctificáta simíliter requiévi, et in Ierúsalem potéstas mea.) R. Deo grátias. V. Diffúsa est grátia in lábiis tuis. R. Proptérea benedíxit te Deus in ætérnum. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. Orémus. DEUS, qui salútis ætérnæ, beátæ Maríæ virginitáte fecúnda, humáno géneri præmia præestitísti: tríbue, quæsumus; ut ipsam pro nobis intercédere sentiámus, per quam merúimus auctórem vitæ suscípere, Dóminum nostrum Iesum Christum Fílium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium ánimæ per misericórdia Dei, réquiescant in pace. R. Amen. (No Advento. Capitulum [Is XI, 1-2] Egrediétur virga de radice Jesse, et flos de radice ejus ascéndet.Et requiéscet super eum Spiritus Dómini. R. Deo Grátias.) V. Diffúsa est grátia in lábiis tuis. R. Proptérea benedíxit te Deus in ætérnum. Kýrie, eléison. Christe, eléison. Kýrie, eléison. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. Orémus. Deus, qui salútis aetérnae, beátae Mariae virginitáte foecúnda, humáno géneri praémia praestitisti: tribue, quaésumnus, ut ipsam pro nobis intercédere sentiámus, per quam merúimus auctórem vitae suscipere, Dóminum nostrum Jesum Christum Filium tuum: Qui tecum vivit et regnate in unitáte Spiritus Sancti Deus, per ómnia saecula saeculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium ánimæ per misericórdia Dei, réquiescant in pace. R. Amen. Ave Maria, etc. V. Deus, in adiutórium meum intende. R. Domine, ad adiuvándum me festína. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculórum. Amen. Allelúia ou Laus tibi, Domine, Rex aetérnae glóriae. MEMÉNTO, rerum Cónditor, Nostri quod olim córporis, Sacráta ab alvo Vírginis Nascéndo, formam súmpseris. María, Mater grátiæ, Dulcis Parens clementiæ, Tu nos ab hoste prótege, Et mortis hora súsipe. Iesu, tibi sit glória, Qui natus es de Vírgine, Cum Patre, et almo Spíritu, In sempitérna sæcula. Amen. (Durante o Ano. Ant. In odórem * unguentórum tuórum cúrrimus: adulescentulæ dilexérunt te nimis.) (No Advento. Ant. Ne timeas, Maria: invenisti grátiam apud Dominum: ecce concipies, et páries filium, allelúia.) (Do Natal à Purificação. Ant. Rubum quem viderat Móyses incombústum, conservátam agnóvimus tuam laudábilem virginitátem: Dei génitrix, intercéde pro nobis.) Ad te levavi AD te levávi óculos meos, * qui hábitas in cælis. Ecce, sicut óculi servórum * in mánibus dominórum suórum, Sicut óculi ancíllæ in mánibus dóminæ suæ: * ita óculi nostri ad Dóminum Deus nostrum, donec misereátur nostri. Miserére nostri, Dómine, miserére nostri: * quia multum repléti sumus despectióne: Quia multum repléta est ánima nostra: * oppróbrium abundántibus, et despéctio supérbis. Glória Patri. Nisi quia Dóminus NISI quia Dóminus erat in nobis, dicat nunc Israël: * nisi quia Dóminus erat in nobis, Cum exsúrgent hómines in nos, * forte vívos deglutíssent nos: Cum irascétur furor eórum in nos: * fórsitan aqua absorbuísset nos. Torréntem pertransívit ánima nostra: * fórsitan pertransísset ánima nostra aquam intolerábilem. Benedíctus Dóminus * qui non dedit nos in captiónem déntibus eórum. Anima nostra sicut passer erépta est * de láqueo venántium. Láqueus contrítus est, * et nos liberáti sumus. Adiutórium nostrum in nómine Dómini, * qui fecit cælum et terram. Glória Patri. Qui confídunt QUI confídunt in Dómino, sicut mons Sion: * non commovébitur in ætérnum, qui hábitat in Ierúsalem. Montes in circúitu eius: * et Dóminus in circúitu pópuli sui, ex hoc nunc et usque in sæcúlum. Quia non relínquet Dóminus virgam peccatórum super sortem iustórum: * ut non exténdant iusti ad iniquitátem manus suas. Bénefac, Dómine, bonis, * et rectis corde. Declinántes autem in obligatiónes addúcet Dóminus cum operántibus iniquitátem: * pax super Israël. Glória Patri. (Repete-se a Ant.) (Durante o Ano. Capitulum [Eccli XXIV, 16] Et radicávi in pópulo honorificátio, et in parte Dei mei heréditas illius, et in plenitúdine Sanctórum deténtio mea.) R. Deo Grátias V. Benedícta tu in muliéribus. R. Et benedíctus fructus ventris tui. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. Orémus. CONCEDE, miséricors Deus, fragilitáti nostræ præsídium, ut, qui sanctæ Dei Genetrícis memóriam ágimus; intercessiónis eius auxílio, a nostris iniquitátibus resurgámus. Per eúndem Dóminum Nostrum Iesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivt et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium ánimæ per misericórdia Dei, réquiescant in pace. R. Amen. (Do Natal à Purificação. Capitulum [Eccli XXIV, 16] Et radicávi in pópulo honorificátio, et in parte Dei mei heréditas illius, et in plenitúdine Sanctórum deténtio mea.) R. Deo Grátias V. Benedícta tu in muliéribus. R. Et benedíctus fructus ventris tui. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. Orémus. Deus, qui salútis aetérnae, beátae Mariae virginitáte foecúnda, humáno géneri praémia praestitisti: tribue, quaésumnus, ut ipsam pro nobis intercédere sentiámus, per quam merúimus auctórem vitae suscipere, Dóminum nostrum Jesum Christum Filium tuum: Qui tecum vivit et regnate in unitáte Spiritus Sancti Deus, per ómnia saecula saeculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium ánimæ per misericórdia Dei, réquiescant in pace. R. Amen. (No Advento. Capitulum [Lc I, 32-33] Dabit illi Dóminus Deus sedem David patris ejus, et regnábit in domo Jacob in aetérnum, et regni eius non erit finis.) R. Deo Grátias V. Benedícta tu in muliéribus. R. Et benedíctus fructus ventris tui. Kýrie, eléison. Christe, eléison. Kýrie, eléison. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. Orémus. DEUS, qui de beátæ Maríæ Vírginis útero Verbum tuum, Angelo nuntiánte, carnem suscípere voluísti; ut, qui vere eam Genetrícem Dei crédimus, eius apud te intercessióni adiuvémur. Per eúndem Dóminum Nostrum Iesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spítitu Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium ánimæ per misericórdia Dei, réquiescant in pace. R. Amen. Ave Maria, etc. V. Deus, in adiutórium meum intende. R. Domine, ad adiuvándum me festína. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculórum. Amen. Allelúia ou Laus tibi, Domine, Rex aetérnae glóriae. MEMÉNTO, rerum Cónditor, Nostri quod olim córporis, Sacráta ab alvo Vírginis Nascéndo, formam súmpseris. María, Mater grátiæ, Dulcis Parens clementiæ, Tu nos ab hoste prótege, Et mortis hora súsipe. Iesu, tibi sit glória, Qui natus es de Vírgine, Cum Patre, et almo Spíritu, In sempitérna sæcula. Amen. (Durante o Ano. Ant. Pulchra es * et decóra, fília Ierúsalem, terríbilis ut castrórum ácies ordináta.) (No Advento. Ant. Ecce ancilla Dómini, fiat mihi secúndum verbum tuum.) (Do Natal à Purificação. Ant. Ecce Maria génuit nobis Salvatórem, quem Joánnes videns exclamavit, dicens: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccáta mundi, allelúia.) In convertendo IN convértendo Dóminus captivitátem Sion: * facti sumus sicut consoláti: Tunc replétum est gáudio os nostrum: * et língua nostra exsultátione. Tunc dicent inter gentes: * Magnificávit Dóminus fácere cum eis. Magnificávit Dóminus fácere nobíscum: * facti sumus lætántes. Convérte, Dómine, captivitátem nostram, * sicut torrens in Austro. Qui séminat in lácrimis, * in exsultatióne metent. Eúntes ibant et flebant, * mitténtes sémina sua. Veniéntes autem vénient cum exsultatióne, * Portántes anípulos suos. Glória Patri. Nisi Dóminus NISI Dóminus ædificáverit domum, * in vanum laboravérunt qui ædíficant eam. Nisi Dóminus custodíerit civitátem, * frustra vígilat qui ccustódit eam. Vanum est vobis ante lucem súrgere: * súrgite postquam sedéritis, qui manducátis panem dolóris. Cum déderit diléctis suis somnum: * ecce heréditas Dómini fílii: merces, fructus ventris. Sicut sagíttæ in manu poténtis: * ita fílii excussórum. Beátus vir qui implévit desidérium suum ex ipsis: * non confundétur cum lóquetur inimícis suis in porta. Glória Patri. Beáti omnes BEÁTI omnes, quo timent Dóminum, * qui ámbulant in viis eius. Labóres mánuum tuárum quia manducábis: * beátus es et bene tibi erit. Uxor tua sicut vitis abúdans, * in latéribus domus tuæ. Fílii tui sicut novéllæ olivárum, * in circúiti mensæ tuæ. Ecce sic benedicétur homo, * qui timet Dóminum. Benedícat tibi Dóminus ex Sion: * et vídeas bona Ierúsalem ómnibus diébus vitæ tuæ. Et vídeas fílios filiórum tuórum: * pacem super Israël. Glória Patri. (Repete-se a Ant.) (Durante o Ano. Capitulum [Eccli. 24, 19-20] In platéis.Sicut cinnamómum, et bálsamum aromatizans odórem dediquasi myrrha elécta dedisuavitátem odóris.) R. Deo Grátias. V. Post partum, virgo, inviolata permansisti. R. Dei génetrix, intercéde pro nobis. Orémus. FAMULORUM tuórum, quæsumus, Dómine, delíctis ignósce: ut, qui tibi placére de áctibus nostris non valémus; Genetrícis Fílii tui Dómini nostri intercessióne salvémur: Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium ánimæ per misericórdia Dei, réquiescant in pace. R. Amen. (Do Natal à Purificação. Capitulum [Eccli. 24, 19-20] In platéis.Sicut cinnamómum, et bálsamum aromatizans odórem dediquasi myrrha elécta dedisuavitátem odóris.) R. Deo Grátias. V. Post partum, virgo, inviolata permansisti. R. Dei génetrix, intercéde pro nobis. Orémus. Deus, qui salútis aetérnae, beátae Mariae virginitáte foecúnda, humáno géneri praémia praestitisti: tribue, quaésumnus, ut ipsam pro nobis intercédere sentiámus, per quam merúimus auctórem vitae suscipere, Dóminum nostrum Jesum Christum Filium tuum: Qui tecum vivit et regnate in unitáte Spiritus Sancti Deus, per ómnia saecula saeculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium ánimæ per misericórdia Dei, réquiescant in pace. R. Amen. (Do Advento. Capitulum [Is VII, 14-15] Ecce Virgo concipiet, et páriet filium, et cocábitur nomen eius Emmánuel.Butyrum et mel cómedet, ut sciat reprobare malum, et eligere bonum.) R. Deo Grátias. V. Angelus Dómini nuntiávit Mariae. R. Et concépit de Spíritu Sancto. Kýrie, eléison. Christe, eléison. Kýrie, eléison. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. Orémus. DEUS, qui de beátæ Maríæ Vírginis útero Verbum tuum, Angelo nuntiánte, carnem suscípere voluísti; ut, qui vere eam Genetrícem Dei crédimus, eius apud te intercessióni adiuvémur. Per eúndem Dóminum Nostrum Iesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spítitu Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium ánimæ per misericórdia Dei, réquiescant in pace. R. Amen. Ave Maria, etc. V. Deus, in adiutórium meum intende. R. Domine, ad adiuvándum me festína. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculórum. Amen. Allelúia ou Laus tibi, Domine, Rex aetérnae glóriae. (Durante o Ano. Ant.1 Dum esset Rex * in accúbito suo, nardus mea dedit odórem suavitátis.) (Nos outros tempos do Ano, as Antífonas tornam-se das Laudes; Ex:[No Advento. Ant.1 Missus est Gabriel angelus ad Mariam Virginem deponsátam Joseph.) (Do Natal à Purificação. Ant.1 O admirábile commércium! Creátor géneris humáni, animátum corpus sumens, de Virgine nasci dignátus est: et procédens homo sine sémine, largitus est nobis suam Deitatem.]) Dixit Dominus DIXIT Dóminus, Dómino meo: * Sede a dextris meis: Donec ponam inimícos tuos, * scabéllum pedum tuórum. Vírgam virtútis tuæ emíttet Dóminus ex Síon: * domináre in médio inimicórum tuórum. Tecum princípium in die virtútis tuæ in splendóribus sanctórum: * ex útero ante lucíferum génui te. Iurávit Dóminus, et non poenitébit eum: * Tu es sacérdos in ætérnum secúndum órdinem Melchísedech. Dóminus a dextris tuis, * confrégit in die iræ suæ reges. Iudicábit in natiónibus, implébit ruínas: * conquassábit cápita in terra multórum. De torrénte in via bibet: * proptérea exaltábit caput. Glória Patri. (Repete-se a Ant.1) Ant. 2 Læva eius * sub cápite meo, et déxtera illíus amplexábitur me. Laudate Pueri LAUDÁTE, púeri, Dóminum: * laudáte nomen Dómini. Sit nomen Dómini benedíctum, * ex hoc nunc, et usque in sæculum. A solis orto usque ad occásum, * laudábile nomen Dómini. Excélsus super omnes gentes Dóminus, * et super cælos glória eius. Quis sicut Dóminus, Deus noster, qui in altis hábitat * et humília réspicit in cælo et in terra? Súscitans a terra ínopem, * et de stércore érigens páuperem: Ut cóllocet eum cum princípibus, * cum princípibus pópuli sui. Qui habitáre facit stérilem im domo, * matrem filiórum lætántem. Glória Patri. (Repete-se a Ant.2) Ant.3 Nígra sum, * sed formósa, fíliæ Ierúsalem; ídeo diléxit me Rex, et introdúxit e in cubículumm suum (T. P. Allelúia). Lætatus sum LÆTÁTUS sum in his, quæ dicta sunt mihi: * In domum Dómini íbimus. Stantes erant pedes nostri, * in átriis tuis, Ierúsalem. Ierúsalem, quæ ædificátur ut cívitas: * Cuius participátio eius in idípsum. Illuc enim ascendérunt tribus, tribus Dómini: * testimónium Israël ad confiténdum nómini Dómini. Quia illic sedérunt sedes in iudício, * sedes super domum David. Rogáte quæ ad pacem sunt Ierúsalem: * et abundántia diligéntibus te: Fiat pax in virtúte tua: * et abundántia in túrribus tuis. Propter fratres meos, et próximos meos, * loquébar pacem de te: Propter domum Dómini Dei nostri, * quæsívi bona tibi. Glória Patri. (Repete-se a Ant.3) Ant.4 Jam hiems tránsiit, * imber ábiit et recéssit: surge, amíca mea, et veni. Nisi Dominus NISI Dóminus ædificáverit domum, * in vanum laboravérunt qui ædíficant eam. Nisi Dóminus custodíerit civitátem, * frustra vígilat qui custódit eam. Vanum est vobis ante lucem súrgere: * súrgite postquam sedéritis, qui manducátis panem dolóris. Cum déderit diléctis suis somnum: * ecce heréditas Dómini fílii: merces, fructus ventris. Sicut sagíttæ in manu poténtis: * ita fílii excussórum. Beátus vir qui implévit desidérium suum ex ipsis: * non confundétur cum lóquetur inimícis suis in porta. Glória Patri. (Repete-se a Ant.4) Ant.5 Speciósa * facta es te suávis in delíciis tuis, sancta Dei Génetrix. Lauda Jerusalem LAUDA, Ierúsalem, Dóminum: * lauda Deum tuum, Sion. Quóniam confortávit seras portárum tuárum: * benedíxit fíliis tuis in te. Qui pósuit fines tuos pacem: * et ádipe fruménti sátiat te. Qui emíttit elóquium suum terræ: * velóciter currit sermo eius. Qui dat nivem sicut lanam: * nébulam sicut cínerem spargit. Mittit crystállum suam sicut buccéllas: * ante fáciem frígoris eius quis sustinébit? Emíttet verbum suum et liquefáciet ea: * flabit spíritus eius et fluent aquæ. Qui annúntiat verbum suum Iacob: * iustítias et iudícia sua Israël. Non fecit táliter omni natióni: * et iudícia sua non manifestávit eis. Glória Patri. (Repete-se a Ant.5) (Durante o Ano. Capitulum [Eccli. 24, 14] AB INÍTIO et ante sæcula creáta sum, et usque ad futúrum sæculum non désinam, et in habitatióne sancta coram ipso ministrávi. Amen.) R. Deo Grátias (No Advento. Capitulum [Is XI,1-2] Egrediétur virga de radice Jesse, et flos de radice ejus ascéndet.Et requiéscet super eum Spiritus Dómini. R. Deo Grátias.) (A primeira estrofe canta-se ou reza-se de joelhos) AVE, maris stella, Dei ater alma, Ateque semper Virgo, Felix cæli porta. (Levanta-se) Sumens illud Ave Gabriélis ore, Funda nos in pace, Mutans Hevæ nomen. Solve vincla reis, Profer lumen cæcis, Mala nostra pelle, Bona cuncta posce. Monstra te esse matrem, Sumat per te preces, Qui pro nobis natus Tullit esse tuus. Virgo singuláris, Inter omnes mítis, Nos, culpis solútos, Mites fac et castos. Vitam præsta puram, Iter para tutum, Ut, vidéntes Iesum, Semper collætémur. Sit laus Deo Patri, Summo Christo decus, Spíritui Sancto, Tribus honor unus. Amen. V. Dignáre me laudáre te, Vírgo sacráta (T. P. Allelúia). R. Da mihi virtútem contra hóstes tuos (T. P. Allelúia). (Durante o Ano. Ant. Beáta Mater * et intácta Virgo, gloriósa Regína mundi, intercéde pro nobis ad Dóminum.) (No Tempo Pascal. Ant. Regina Caeli, laetáre, allelúia: quia quem meruisti portáre, allelúia: resurréxit, sicut dixit, allelúia: ora pro nobis Deum, allelúia.) (No Advento. Ant. Spiritus Sanctus in te descéndet, Maria: ne timeas: habébis in útero Filium Dei, allelúia.) (Do Natal à Purificação. Ant. Magnus hereditátis mystérium! templum Dei factus est úterus nesciéntis virum: non est pollútus ex ea carnem assúmens: omnes Gentes vénient, dicéntes: Glória tibi Dómine.) Cântico da SS.Virgem - Magnificat (Luc. 1, 46-55) MAGNÍFICAT † * ánima mea Dóminum: Et exultávit spíritus meus * in Deo, salutári meo. Quia respéxit humilitátem ancíllæ suæ: * ecce enim ex hoc beátam me dicent omnes generatiónes. Quia fecit mihi magnas qui potens est: * (Faz-se uma reverência) et sanctum nomen eius. Et misericórdia eius a progénie in progénies * timéntibus eum. Fecit poténtiam in brácchio suo: * dispérsit supérbos mentes cordis sui. Depósuit poténtes de sede, * et exaltávit húmiles. Esuriéntes implévit bonis: * et dívites dimisit inánes. Suscépit Israël, púerum suum, * recordátus misericódiæ suæ. Sicut locútus est ad patres nostros, * Abraham et sémini eius in sæcula. Glória Patri. (Repete-se a Ant.) Preces Kýrie eléison. Christe eléison Kýrie eléison V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. (Durante o Ano) Orémus Concéde, miséricors Deus, fragilitáti nostræ præsídium ; ut, qui sanctæ Dei Genitrícis memóriam ágimus ; intercessiónis ejus auxílio, a nostris iniquitátibus resurgámus. Per eúmdem Christum Dóminum nostrum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium ánimæ per misericórdia Dei, réquiescant in pace. R. Amen. (No Advento.) Orémus DEUS, qui de beátæ Maríæ Vírginis útero Verbum tuum, Angelo nuntiánte, carnem suscípere voluísti; ut, qui vere eam Genetrícem Dei crédimus, eius apud te intercessióni adiuvémur. Per eúndem Dóminum Nostrum Iesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spítitu Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium ánimæ per misericórdia Dei, réquiescant in pace. R. Amen. (Do Natal à Purificação) Orémus Deus, qui salútis aetérnae, beátae Mariae virginitáte foecúnda, humáno géneri praémia praestitisti: tribue, quaésumnus, ut ipsam pro nobis intercédere sentiámus, per quam merúimus auctórem vitae suscipere, Dóminum nostrum Jesum Christum Filium tuum: Qui tecum vivit et regnate in unitáte Spiritus Sancti Deus, per ómnia saecula saeculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium ánimæ per misericórdia Dei, réquiescant in pace. R. Amen. Comemoração dos santos (Durante o Ano. Ant. Sancti Dei omnes, intercédere dignémini pro nostra omniúmque salúte.) V. Laetámini in Dómino et exsultáre, justi. R. Et gloriámini, omnes recti corde. Orémus. Prótege, Dómine, pópulum tuum, et Apostolórum tuórum Petri et Pauli, et aliórum Apostolórum patrocinio confidéntem, perpétua defendéntem, perpétua defensióne consérva. Omnes Sancti tui, quaésumus, Dómine, nos ubique ádjuvent: ut, dum éorum mérita recólimus, patrocinia sentiámus: et pacem tuam nostris concede tempóribus, et ab Ecclésia tua cunctam repélle nequitiam: iter, actus, et voluutátes nostras, et ómnium famulórum tuórum, in salútis tuae prosperitáte dispóne: benefactóribus nostris sempitérna bona retribue, et ómnibus fidélibus defúnctis réquiem aetérnam concéde.Per Dóminum nostrum Jesum Christum Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spiritas Sancti Deus, per ómnia saecula saeculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium ánimæ per misericórdia Dei, réquiescant in pace. R. Amen. (No Advento. Ant. Ecce Dóminus véniet, et omnes Sancti ejus cum eo: et erit in die illa lux magna, allelúia.) V. Ecce, apparébit Dóminus super nubem cándidam. R. Et cum eo Sanctórum milia. Orémus. Consciéntias nostras, quaésumus, Dómine, visitándo purifica: ut, véniens Jesus Christus filius tuus Dóminus noster cum ómnibus Sanctis, parátam sibi in nobis invéniat mansiónem: Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spiritus Sancti Deus, per ómnia saécula saeculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. R. Deo grátias. V. Fidélium ánimæ per misericórdia Dei, réquiescant in pace. R. Amen. Pater Noster, etc. (em segredo). V. Dóminus det nobis suam pacem. R. Et vitam aetérnam.Amen. (As antífonas finais de N. Senhora com os respectivos versos e Orémus rezam-se sempre de joelhos, exceto nos Domingos desde as Vésperas do Sábado e em todo o Tempo Pascal, no qual se diz a Ant. Regina Caeli, etc. de pé.O hebdomadario porém sempre se levanta para rezar o orémus.) (Desde as Vésperas do Sábado que precede o primeiro Domingo do Advento até às Vésperas da Purificação de N. Senhora, diz-se:) Alma Redemptóris Mater, quæ pérvia cæli Porta manes, et stella maris, succúrre cadénti, Súrgere qui curat, pópulo : tu quæ genuísti, Natúra miránte, tuum sanctum Genitórem, Virgo prius ac postérius, Gabriélis ab ore Sumens illud Ave, peccatórum miserére. V. Angelus Dómini nuntiávit Mariae. R. Et concépit de Spiritu Sancto. Orémus. Grátiam tuam, quæsumus Dómine, méntibus nostris infúnde ; ut, qui, Angelo nuntiánte, Christi Fílii tui incarnatiónem cognóvimus ; per passiónem ejus et crucem, ad resurrectiónis glóriam perducámur. Per eúmdem Christum Dóminum nostrum. R. Amen. V. Divínum auxílium † máneat semper nobíscum. R. Amen (Das primeiras Vésperas do Natal até a Purificação. Ant. Alma Redemptoris Mater, etc.) V. Post partum, virgo, inviolata permansisti. R. Dei génetrix, intercéde pro nobis. Orémus. Deus, qui salútis ætérnæ, beátæ Maríæ virginitáte fœcúnda, humáno géneri præmia præstitísti : tríbue, quæsumus ; ut ipsam pro nobis intercédere sentiámus, per quam merúimus auctórem vitæ suscípere, Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum. R. Amen. V. Divínum auxílium † máneat semper nobíscum. R. Amen (Da Purificação ao Sábado Santo. Ant. Ave, Regina Cælorum, Ave, Dómina Angelórum : Salve, radix, salve, porta, Ex qua mundo lux est orta : Gaude Virgo gloriósa, Super omnes speciósa, Vale, o valde decóra, Et pro nobis Christum exóra.) V. Dignáre me laudáre te, Virgo sacráta. R. Da mihi virtútem contra hostes tuos. Orémus. Concéde, miséricors Deus, fragilitáti nostræ præsídium ; ut, qui sanctæ Dei Genitrícis memóriam ágimus ; intercessiónis ejus auxílio, a nostris iniquitátibus resurgámus. Per eúmdem Christum Dóminum nostrum. R. Amen. V. Divínum auxílium † máneat semper nobíscum. R. Amen (Do Sábado Santo ao Primeiro Sábado depois de Pentecostes. Ant. Regína cæli, lætáre, allelúia; Quia quem meruísti portáre, allelúia, Resurréxit, sicut dixit, allelúia: Ora pro nobis Deum, allelúia.) V. Gaude et lætáre, Virgo María, allelúia. R. Quia surréxit Dóminus vere, allelúia Orémus. Deus, qui per resurrectiónem Fílii tui, Dómini nostri Jesu Christi, mundum lætificáre dignátus es ; præsta, quæsumus ; ut, per ejus Genitrícem Vírginem Maríam, perpétuæ capiámus gáudia vitæ. Per eúmdem Christum Dóminum nostrum. R. Amen. V. Divínum auxílium † máneat semper nobíscum. R. Amen (Dito Sábado até ao Advento. Ant. Salve, Regína, mater misericórdiæ ; vita, dulcédo et spes nostra, salve. Ad te clamámus éxsules fílii Hevæ. Ad te suspirámus geméntes et flentes in hac lacrimárum valle. Eja ergo, advocáta nostra, illos tuos misericórdes óculos ad nos convérte. Et Jesum, benedíctum fructum ventris tui nobis post hoc exsílium osténde. O clemens, o pia, o dulcis Virgo María.) V. Ora pro nobis, sancta Dei Génitrix. R. Ut digni effíciámur promissiónibus Christi. Orémus. Omnípotens sempitérne Deus, qui gloriósæ Vírginis Matris Maríæ corpus et ánimam, ut dignum Fílii tui habitáculum éffici mererétur, Spíritu Sancto cooperánte præparásti : da, ut cujus commemoratióne lætámur ; ejus pia intercessióne, ab instántibus malis, et a morte perpétua líberémur. Per eúmdem Christum Dóminum nostrum. R. Amen. V. Divínum auxílium † máneat semper nobíscum. R. Amen Ave Maria, etc. (Fazer o sinal da Cruz no peito dizendo:) V. Convérte nos, Deus, salutáris noster. R. Et avérte iram tuam a nobis. V. Deus, in adiutórium meum intende. R. Domine, ad adiuvándum me festína. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculórum. Amen. Allelúia ou Laus tibi, Domine, Rex aetérnae glóriae. Ant.1 Confundántur omnes, * qui odérunt Sion. Sæpe expugnavérunt me Sæpe expugnavérunt me a juventúte mea, * dicat nunc Israël: Sæpe expugnavérunt me a juventúte mea: * étenim non potuérunt mihi. Supra dorsum meum fabricavérunt peccatóres: * prolongavérunt iniquitátem suam. Dóminus justus concídit cervíces peccatórum: * confundántur et convertántur retrórsum omnes, qui odérunt Sion. Fiant sicut fœnum tectórum: * quod priúsquam evellátur exáruit: De quo non implévit manum suam qui metit: * et sinum suum qui manípulos cólligit. Et non dixérunt qui præteríbant: Benedíctio Dómini super vos: * benedíximus vobis in nómine Dómini. Glória Patri. (Repete-se a Ant.1) Ant.2 De profúndis * clamávi ad te, Dómine. De profúndis DE profúndis clamávi ad te, Dómine: * Dómine, exáudi vocem meam: Fiant aures tu intendéntes, * in vocem deprecatiónis meæ. Si iniquitátes observáveris, Dómine: * Dómine, quis sustinébit? Quia apud te propitiátio est: * et propter legem tuam sustínui te, Dómine. Sustínuit ánima mea in verbo eius: * sperávit ánima mea in Dómino. A custódia matutína usque ad noctem: * speret Israël in Dómino. Quia apud Dóminum misericórdia: * et copiósa apud eum redémptio. Et ipse rédimet Israël, * ex ómnibus iniquitátibus eius. Glória Patri. (Repete-se a Ant.2) Ant.3 Dómine, * non est exaltátum cor meum. Dómine non est exaltátum DÓMINE, non est exaltátum cor meum: * neque eláti sunt óculi mei. Neque ambulávi in magnis: * neque in mirabílibus super me. Si non humíliter sentiébam: * sed exaltávi ánimam meam: Sicut ablactátus est super matre sua, * ita retribútio in ánima mea. Speret Israël in Dómino, * ex hoc nunc et usque in sæculum. Glória Patri. (Repete-se a Ant.3) MEMÉNTO, rerum Cónditor, Nostri quod olim córporis, Sacráta ab alvo Vírginis Nascéndo, formam súmpseris. María, Mater grátiæ, Dulcis Parens clementiæ, Tu nos ab hoste prótege, Et mortis hora súsipe. Iesu, tibi sit glória, Qui natus es de Vírgine, Cum Patre, et almo Spíritu, In sempitérna sæcula. Amen. (Durante o Ano: Do Natal à Purificação Capitulum [Eccli. 24, 24] Ego mater pulchrae dilectiónis, et timóris, et agnitiónis, et sanctae spei. R. Deo Grátias. V. Ora pro nobis, sancta Dei Génitrix. R. Ut digni effíciámur promissiónibus Christi. (No Advento. Capitulum [Is 7,14-15] Ecce Virgo concipiet, et páriet filium, et cocábitur nomen eius Emmánuel.Butyrum et mel cómedet, ut sciat reprobare malum, et eligere bonum.) R. Deo Grátias. . Angelus Dómini nuntiávit Mariae. R. Et concépit de Spíritu Sancto. (Durante o Ano. Ant. Sub tuum praesidium confúgimus, sancta Dei génitrix: nostras deprecatiónes ne despícias in necessitátibus: sed a periculis cunctis libera nos semper, Virgo gloriósa et benedicta. (No Tempo Pascal. Ant. Regina Caeli, laetáre, allelúia: quia quem meruisti portáre, allelúia: resurréxit, sicut dixit, allelúia: ora pro nobis Deum, allelúia.) (No Advento. Ant. Spiritus Sanctus in te descéndet, Maria: ne timeas: habébis in útero Filium Dei, allelúia.) (Do Natal à Purificação. Ant. Magnus hereditátis mystérium! templum Dei factus est úterus nesciéntis virum: non est pollútus ex ea carnem assúmens: omnes Gentes vénient, dicéntes: Glória tibi Dómine.) (Lc 2,29-32) NUNC dimíttis servum tuum, Dómine, * secúndum verbum tuum in pace, Quia vidérunt óculi mei * salutáre tuum, Quod parásti * ante fáciem ómnium populórum, Lumen ad revelatiónem géntium * et glóriam plebis tuæ Israël. (Repete-se a Ant.) Preces Kýrie eléison. Christe eléison Kýrie eléison V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. (Durante o Ano) Orémus BEATÆ et gloriósæ semper Vírginis Maríæ, quæsumus, Dómine, intercéssio gloriósa nos prótegat: et ad vitam perdúcat ætérnam. Per Dóminum Nostrum Iesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritui Sancti Deus, per ómnia sæcula sæculórum. R. Amen. (No Advento) Orémus DEUS, qui de beátæ Maríæ Vírginis útero Verbum tuum, Angelo nuntiánte, carnem suscípere voluísti; ut, qui vere eam Genetrícem Dei crédimus, eius apud te intercessióni adiuvémur. Per eúndem Dóminum Nostrum Iesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spítitu Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. R. Amen. (Do Natal à Purificação) Orémus Deus, qui salútis aetérnae, beátae Mariae virginitáte foecúnda, humáno géneri praémia praestitisti: tribue, quaésumnus, ut ipsam pro nobis intercédere sentiámus, per quam merúimus auctórem vitae suscipere, Dóminum nostrum Jesum Christum Filium tuum: Qui tecum vivit et regnate in unitáte Spiritus Sancti Deus, per ómnia saecula saeculórum. R. Amen. V. Dóminus vobíscum, R. Et cum spíritu tuo. Ou. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Benedicámus Dómino. Bened. Benedícat et custódiat nos omnípotens et miséricors Dóminus, Pater, et Fílius, et Spíritus Sanctus. R. Amen. (em seguida se diz uma antífona final de N. Senhora e seguida depois das laudes, segundo o tempo, de pé ou de joelhos, como está indicado; depois de dizer:V. Divínum auxílium † máneat semper nobíscum.R. Amen, reza-se, em seguida, de joelhos ou de pé, como exigir a Antífona, o Pater, Ave e Credo, exceto a seguinte oração, que se reza sempre de joelhos:) Sacrosanctæ Sacrosánctæ et indivíduæ Trinitáti, crucifíxi Dómini nostri Jesu Christi humanitáti, beatíssimæ et gloriosíssimæ sempérque Vírginis Maríæ fœcúndæ integritáti, et ómnium Sanctórum universitáti sit sempitérna laus, honor, virtus et glória ab omni creatúra, nobísque remíssio ómnium peccatórum, per inifiníta sæcula sæculórum. R. Amen. V. Beáta víscera Maríæ Vírginis, quæ portavérunt ætérni Patris Fílium. R. Et beáta úbera, quæ lactavérunt Christum Dóminum. E dizer em segredo: Pater noster e depois a Ave María. ***A recitação devota do Sacrosánctæ etc. como o V. e R. e Pater e Ave no fim do Ofício, o Papa Leão X anexou a remissão das culpas e dos defeitos cometidos por fragilidade humana ao rezar o Ofício Divino ou o Ofício de Nossa Senhora.*** Fim! OBS: "Todos os negritos, são meus!" |
||
|
|